Les kopytka, ce sont les gnocchis polonais, mais avec une identité bien à eux. Plus rustiques, plus denses, taillés en biais pour ressembler à de petits sabots, ce que leur nom signifie littéralement en polonais. On les sert avec du beurre fondu et des oignons dorés, une sauce à la viande, des champignons, ou on les fait revenir à la poêle le lendemain pour les rendre légèrement croustillants.
En Pologne, les kopytka sont un grand classique de la cuisine maison. Trois ingrédients : pommes de terre cuites, farine, œuf, et le tour est joué. C’est aussi une recette anti-gaspillage par excellence : dans beaucoup de familles polonaises, on les prépare avec les pommes de terre de la veille, plus sèches, plus faciles à travailler, qui donnent une pâte qui tient sans coller.
Ce que j’aime dans les kopytka, c’est leur honnêteté. Pas de technique particulière, pas d’ingrédients introuvables : juste un plat simple, généreux, qui a le goût des repas de famille et des assiettes qu’on finit jusqu’au bout.
Kopytka : gnocchis polonais aux pommes de terre
Description
Les kopytka sont de petits gnocchis polonais à base de pommes de terre, de farine et d’œuf. Tendres, simples et économiques, ils se servent avec du beurre fondu, des oignons dorés, une sauce aux champignons, une viande en sauce ou simplement revenus à la poêle.
Ingrédients
Pour servir, au choix
Instructions
Cuire les pommes de terre
-
Épluche les pommes de terre, coupe-les en morceaux réguliers, puis fais-les cuire dans une grande casserole d’eau salée jusqu’à ce qu’elles soient bien tendres.
-
Égoutte-les soigneusement, puis laisse-les sécher quelques minutes dans la casserole chaude, hors du feu. Cette étape permet d’éliminer un maximum d’humidité.
-
Écrase les pommes de terre encore chaudes au presse-purée ou au moulin à légumes, puis laisse-les refroidir complètement.
Préparer la pâte
-
Place les pommes de terre écrasées et refroidies dans un grand saladier ou directement sur un plan de travail fariné.
-
Ajoute l’œuf, le sel et environ 180 g de farine.
-
Mélange rapidement avec les mains jusqu’à obtenir une pâte souple. Ajoute un peu de farine seulement si la pâte est trop collante pour être travaillée.
-
La quantité exacte de farine dépend de l’humidité des pommes de terre. Il vaut mieux en mettre moins au départ et en ajouter progressivement.
Façonner les kopytka
-
Divise la pâte en plusieurs morceaux.
-
Sur un plan de travail légèrement fariné, roule chaque morceau en boudin d’environ 2 cm de diamètre.
-
Avec un couteau, coupe les boudins en petits morceaux en biais, d’environ 3 cm de long. Cette forme traditionnelle donne leur nom aux kopytka, les “petits sabots”.
-
Dépose-les au fur et à mesure sur une surface farinée, sans les superposer.
Cuire les kopytka
-
Porte une grande casserole d’eau salée à frémissement.
-
Plonge les kopytka en plusieurs fois pour éviter qu’ils ne collent entre eux. Remue délicatement juste après les avoir ajoutés.
-
Lorsqu’ils remontent à la surface, laisse-les cuire encore environ 1 minute, puis retire-les avec une écumoire.
-
Égoutte-les bien.
Servir
-
Sers les kopytka immédiatement avec du beurre fondu, des oignons dorés, des lardons, une sauce aux champignons ou une viande en sauce.
-
Tu peux aussi les laisser refroidir, puis les faire revenir à la poêle dans un peu de beurre. Ils deviennent alors légèrement croustillants à l’extérieur et restent moelleux à l’intérieur.
Note
Pour des kopytka bien moelleux, le secret est de ne pas ajouter trop de farine. Plus les pommes de terre sont sèches, moins il faut de farine. Les pommes de terre cuites la veille sont idéales pour cette recette.
Si la pâte colle un peu, farinez légèrement vos mains et le plan de travail, mais évitez de trop corriger avec de la farine dans la pâte.
